The default principle is that anyone who enters the state of ᾽Iḥrām for ῾Umrah is obligated to complete it through intention and commencement, and it is not permissible to abandon the rituals except for a valid reason, in which case a fidya (compensation) is required, as stated in the verse: “And complete the Ḥajj and ῾Umrah for Allāh.” [Al-Baqarah: 196].
However, if someone is unable to complete ῾Umrah due to illness, they are considered to be in the state of prevention, and they may exit ᾽Iḥrām, but they must offer a fidya for exiting ᾽Iḥrām, which is to slaughter a sheep in the Ḥaram.
If this woman, assuming she did not do anything that contradicts the state of ᾽Iḥrām during her stay in Mecca, left without performing ῾Umrah, and exited ᾽Iḥrām by shaving a little part of her hair upon her return, she is required to offer a sacrifice, as stated in the verse: “But if you are prevented, then [offer] what can be obtained with ease of sacrificial animals.” [Al-Baqarah: 196].
However, if she is poor and unable to afford the sacrifice, it is waived due to her inability, and nothing is required of her.
Fatwa issued by Dr. Khālid Naṣr